Documents de transition à l’intention du ministre, mai 2025